Контакты и услуги

Я и моя жена живем в Китае с 2009 года. За это время мы успели накопить немалый опыт в различных сферах, связанных с китайским языком, переводами на различные тематики, внешнеэкономической деятельностью.
Мы готовы предложить следующие услуги (более точная стоимость зависит от конкретного события и сложности работы, она уточняется после того, как вы свяжитесь с нами):
1) Гид-переводчик в Харбине: от 90 долларов/день. Мы сможем показать вам все достопримечательности города. Разумеется, которые вы выберите сами. Причем, вам не придется переплачивать за билеты, как это иногда происходит, когда гид туристической компании должен получить свой процент. Мы работаем только за ту сумму, которая оговаривается за целый рабочий день. Это же касается и шоппинга. Если вы решите пройтись по магазинам, мы честно поможем сбросить цену. Конечно, некоторые продавцы не торгуются, но таких сравнительно немного. Кроме того, мы можем порекомендовать лучшие рестораны с теми блюдами, которые вы пожелаете (китайский самовар, шашлыки, печеное мясо, утка по-пекински и т.д).
2) Переводчик на выставке: от 90 долларов/день. Как известно, в Харбине ежегодно проходит Харбинская международная выставка. Конечно, переводчика можно найти прямо там. Тем не менее, судя по собственному опыту, мы можем сказать, 80-90% кандидатов — студенты, которые смогут разговаривать только на самые простые темы. У остальных 10% — цены такие же, как и у нас, если ни больше. Последние годы мы принимали участие в харбинских выставок в качестве переводчиков, клиенты были довольны всегда. Обычно за участием в выставкой следует культурная программа: посещение достопримечательностей, походы в рестораны и т.д., в чем мы также готовы вам помочь. При необходимости, мы можем выехать и в другие города (билеты и проживание — за счёт заказчика).
3) Поиск производителей: от 150 долларов, от 7 дней. Мы поможем вам найти производителей нужных вам товаров в Китае, обзвонить заводы и узнать цены. При необходимости, мы можем запросить все нужные документы (лицензии, прайс-листы и т.д.).
4) Письменный перевод (русско-китайский: 130 юаней/1000 слов, включая предлоги и союзы, китайско-русский: 150 юаней/1000 иероглифов): переводы любой тематики. Мы в течении трех лет выполняем заказы для различных компаний перевода северного и южного Китая, от которых мы получаем только положительные отзывы.
Телефон: +86 18714502519 (Зоя)
Электронная почта: zoyachen@mail.ru
Skype: zoyachen1
Вы также можете связаться с нами через эту форму:

Ваше имя (обязательно)

Ваш E-Mail (обязательно)

Тема

Сообщение

Введите код с картинки
captcha

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Фото и впечатления, жизнь